Гражданского права "чрезвычайной ситуации": справедливость, чистоту воздуха и воды в возрасте Трампа
Опубликованно 22.12.2017 00:15
Демонтаж козырной администрации соблюдения правил охраны окружающей среды активизировал рост битве гражданских прав за смертельное бремя загрязнения меньшинств и людей с низким доходом.
Черные, Латино и обездоленных людей уже давно непропорционально страдают от токсинов из промышленных установок, машин, опасных жилищных условий и других источников.
Ева дворецкий стоит у родственника дом, который окружен нефтебаз со всех сторон в Сент-Джеймс, Луизиана, которая стала известна как ‘аллее’. Фото: Лорен сайт zanolli для опекуна
“Я оставил ЭПК из-за предложений, чтобы откатить законодательства, которые будут иметь прямое воздействие на местные общины”, - сказал он. “Десять месяцев, они еще двигаться вперед никаких действий, чтобы помочь общинам быть здоровым. Люди в Пуэрто-Рико пьют токсичную воду. К сожалению, до сих пор, я оказалась права в своем решении уйти. Я хотел им доказать, что я неправ”.
Администрация Трамп целевых десятки правил говорит застопорили экономического роста. Он переехал в топор Обама-эпоха планируют сократить выбросы от угольных электростанций, затянули новые стандарты, чтобы сократить токсичные газы от транспортных средств и за запрет пестицидов, связанных с задержками в развитии детей.
Пресс-секретарь ЭПК заявил агентству “преследует здравого смысла реформ, направленных на сокращение административной нагрузки при сохранении окружающей среды и охраны здоровья населения”. Она сказала, что руководство агентства “переориентация ЭПК на своей основной миссии” для решения наиболее важных экологических проблем и проблем здравоохранения. Миллион тонн фекалий и невыносимое зловоние: жизнь вблизи промышленных свинокомплексов Подробнее
“В соответствии с природоохранным законодательством страны, в США был достигнут значительный прогресс в очистке воздуха, земли и воды”, - сказала она. “Однако, мы признаем, что многие страны с низким уровнем дохода, меньшинств и племенных групп населения по-прежнему несут непропорционально большое бремя потенциального риска от источников загрязнения”.
Предлагаемый бюджет козырной администрации наметили план, чтобы закрыть ЭПК управления экологической справедливости, хотя теперь этот план, кажется, был отложен с управлением переключения непосредственно в компетенцию администратора EPA, Скотт Прюитт.
“Этот шаг является подтверждением приверженности Прюитт администратора миссии и целей программы агентства по экологической справедливости”, - сказал пресс-секретарь ЭПК.
Но Али сказал, что было мало доказательств, деятельность агентства сконцентрирована на уязвимых общин, утверждая, что это “конкретный плевок в лицо”, что АООС хочет сократить финансирование анти-ведущий программы, учитывая, что в основном черный город Флинт, штат Мичиган, продолжает страдать от свинцово-загрязненная вода, спустя три года после скандала был разоблачен.
Последние громкие скандалы, такие как Кремень, где череда неудач позволил привести к лич в питьевой и Дакота доступа к трубопроводам, где протестующие в Северной Дакоте столкнулись с полицией из-за опасения в стэндинг-рок племени воды будут загрязнены, имеют повышенный профиль экологической справедливости. Но подобные проблемы пунктирной США в течение многих лет, часто упорно задерживаясь. Я никогда не слышал экологического расизма, пока я был ее жертвой. Это ненормально, что это происходит в Америке
Недавно Букер отправился на гастроли гнойных экологических проблем в значительной степени пострадали представители национальных меньшинств, включая общины в Северной Каролине рядом со свинофермы, что спрей необработанные отходы на близлежащие поля, что означает, что открывая окна или на открытом воздухе висит мыть несколько рискованных начинаниях. Отрасли отклоняет эти требования.
Букер также посетил Юнионтаун, Алабама, который сказал, что он был “разрушен” гигантской промышленной свалки, и в так называемой “аллее” – сообществ, которые живут рядом с печально известной коридор нефтехимических заводов в Луизиане. Но он сказал, что не надо ехать далеко от своего родного штата, чтобы понять проблему.
“Я стал экологом, я должен быть откровенным с вами, не из-за последствий глобального потепления через некоторое время в будущем,” сказал Букер, бывший мэр Ньюарк, Нью-Джерси, в то время, когда город переживает свои собственные проблемы с привести к заражению питьевой воды. “Я стал экологом, потому что я видел ужасные примеры экологической несправедливости и как ему больно мое сообщество в каждую сторону”.
Загрязнение в Америке. Если правительство не может контролировать и регулировать ... больше людей болеют. Будет больше смертей. Смесь: АП, Гетти изображений и Рекс особенности
Корни экологического движения правосудия являются диффузные, но и ряд мероприятий в Хьюстоне, штат Техас, оказалась основополагающей. В 1967 году, восемь-летняя черная девочка утонула на свалку свалку, которая была помещена в крупной афро-американском районе. Члены общины пикетировали сайте, объединив силы с другими протестующими, которые агитируют против расизма в школах города.
Десять лет спустя, Буллард, затем социологом в Южный Техасский Университет, начал изучать размещении токсичных сайтов в Хьюстоне и обнаружил тревожную закономерность. Все пять муниципальных свалок и шесть из восьми муниципальных мусоросжигательных заводов были помещены в черные кварталы, несмотря на черные и составляет только четверть населения Хьюстона. Буллард сказал, а не только политику, было то, что он назвал Pibby (в негров задний двор).
Люди сплачиваются перед Трамп Международный отель во время роста коренных народах протеста в марте. Фото: Николай Камм/АФП/Getty изображения
“Белый человек, который можно надеть костюм и галстук и искать квартиру. Они видели, как обычный человек. Черный человек будет сталкиваться с дискриминацией, которая ездит, кто где живет и что находится там. Вы видите эту картину за все парки и продовольственные магазины и т. д. находятся не в черных кварталах. Но загрязнение”.
В Америке воздух вообще гораздо более дышащий и воды в целом безопаснее пить, чем в 1970-х годах, но разница сохраняется, в том числе среди детей, которые остро подвержены твердые частицы, которые вызывают респираторные заболевания и привести кружевной воды, что может препятствовать развитию.
Более 14% чернокожих детей в США страдают от астмы, по сравнению с 8% белых детей. Черные дети также гораздо чаще, чем их белые коллеги быть госпитализированы из-за состояния.
Загрязнения часто задерживается у себя дома и в школе – примерно один из 11 американских государственных школах сидят в пределах 500 футов от шоссе или другие крупные дороги. Исследования связаны интенсивным движением для детской астмы.
Федеральная акция началась нарастить в начале 1990-х годов, с маленькой, но преданной экологической справедливости офиса открытия в ЭПК и тогдашний президент Билл Клинтон, сочиняя указ с требованием государственных органов признать проблему и считая экологического расизма, как противоречащий Закон о гражданских правах.
АООС неоднократно подвергался критике с этой точки зрения для его вялый подход к защите меньшинств от коварных загрязнения, но последний год администрация Обамы видела новый план для укрепления экологической справедливости и усилить органы. Эти скромные достижения теперь могут быть придушен под председательством козырь. Администрация столкнул в канаву’
“Мы были вынуждены вести борьбу в Джорджа Буша, но мы не столкнул в канаву – это администрация столкнул в канаву”, - сказал высокопоставленный чиновник ЭПК, который недавно покинул агентство. “Эти сообщества во многом зависят от ЭПК, у них нет устойчивости в них. Я просто надеюсь, что мы не пойдем так далеко, что мы не можем тянуть его вокруг”.
Перспектива шаг назад ужасает тех, кто уже пострадал от несправедливости загрязнения Америки. В 2002 году, Шейла Холт-Ерстед заметил скопление раков в ее родном графстве Диксон, Теннесси, в том числе ее отец и тетя. Младенцы рождаются с уродствами, например, заячьей губой.
С января, Белый дом, Конгресс и охране окружающей среды во главе с Скотт Прюитт – проектировали отмене постановлений, направленных на защиту окружающей среды и здоровья населения. Фотография: Майкл Рейнольдс/ЕРА
Несмотря на то, что здоровый бывший культурист, который впоследствии переехал в штат Вирджиния, Холт-Ерстед был достаточно обеспокоен, чтобы головой к врачу, который сообщил ей, что у нее вторая стадия рака молочной железы.
“Однажды я взял себя с пола, я чувствовал, что должен что-то делать, поэтому я решил вернуться домой, чтобы найти общий знаменатель”, - сказала она. Копаться в округа и штата, отчеты, Холт-Ерстед выяснили, что на полигоне, расположенном менее чем в миле от ее дома, протекал трихлорэтилен (tce), промышленный растворитель, который является канцерогеном и неврологических токсинов в питьевой воде на уровнях намного выше, чем ЭПК норм безопасности.
Не только полигон расположенный в самом сердце Африки-американский округ Диксон анклав, в который вошли Холт-Orsteds, но на территории данного вопроса было обращено также по расовому признаку. Холт-Ерстед был передан записей, которые показали официальные государственные письма были отправлены в белые семьи предупреждение заражения, в то время как черные семьи были отправлены письма, утверждая, что вода была безопасна для питья.
“Это невежество, это был расизм,” Холт-Ерстед сказал. “Наша община была жертвенным ягненком на этой свалке”. За этим последовал 10-летнюю судебную тяжбу, которая, наконец, заставила власти обратить внимание на загрязнение и подключения домохозяйств к чистой питьевой воде. “Даже тогда, некоторые белые люди в городе говорили, что мы просто некоторые ниггеры ищут деньги,” Холт-Ерстед сказал.
Недавнее загрязнение воды в Флинте было “тошно”, Холт-Ерстед сказал, и она опасается, что дальнейшие акты насилия будет происходить, если требования и исполнение может быть отказано, в пользу промышленности-фрэндли бромидов.
“Администрация Трамп будет иметь огромное влияние на всех”, - сказала она. “Это страшно видеть, сколько они на стороне промышленности. Вся промышленность думает о том, сколько денег зарабатывать и это именно то, что произошло в Диксон.
“Я никогда не слышал экологического расизма, пока я не был их жертвой. Это ненормально, что это происходит в Америке”.
Данные исследований по Мона Чалаби
Категория: Красивые места