Венеция готовится к первомаю "нашествие"
Опубликованно 04.06.2018 08:30
Я стою на Венеции мост вздохов в воскресенье утром ... или, по крайней мере пытаюсь: цунами туристы хлынули в сторону площади Сан-Марко (Площадь Святого Марка): люди, держащие в руках зонтики или захвата пластиковых кружек Апероль Шпритц, властная Гиды пасти пассажиров круизных лайнеров, туризм тысячники и многие другие. Пока все типично, кроме этих выходных – четыре дня банк праздник, который начался в субботу 28 апреля и продлится по вторник 1 мая – города, уже напрягаясь под тяжестью массового туризма, ожидают рекордное число посетителей.
Еще до его начала, в местной прессе уже окрестили длинные выходные “кошмар”, “вторжение” и “Bollino Неро” (черный код), термин чаще используется итальянцами для описания автомагистрали вытянет.
Между тем, спорный мэр Венеции Луиджи Бругнаро, объявил, что радикальное решение городской скученности проблема будет опробована на праздничные дни: создание металлических tornelli (турникеты) на двух ключевых пунктах ввоза: Калатрава моста на Пьяццале Рома, где машины и автобусы прибывают и листа-ди-Спанья, за пределами вокзала. Решение было принято после пасхальных выходных, когда 125,000 посетители спустились в город на Пасху. Намерение состоит в том, чтобы отделить туристов от местных жителей на основных маршрутах в историческом центре города, если номера входящего посетителя стать неуправляемым.
Люди, проходящие через турникеты в Венеции. Муниципальная полиция будет решать, будут ли они закрыты для туристов, которые будут направлены на альтернативные маршруты до площади Сан-Марко или Риальто. Фото: Риккардо Gregolin/ЭПК
Рядом со мной, одетый в форму полиции готовятся разрешить жителей и владельцев Венеция Unica, транспортный перевал, похожими на карту Oyster в Лондоне. Все остальные будут направлены на альтернативных маршрутов к Риальто и площади Сан-Марко. И хотя ворота пока оставались открытыми для всех, без разделения, они, как ожидается, будет введен в эксплуатацию во вторник – когда власти предвидеть подобные толпы на Пасху. Эти турникеты рефлекторная реакция на кризис, а не решение или долгосрочные ответа Альберто Нарди, лавочник, Площадь Сан-Марко
В самой площади, посетители терпеливо ждать в чудовищно длинные очереди, чтобы войти в собор и поднимитесь на лифте в отеле campanile на вид на Серениссима. Несмотря на многочисленные знаки и предупреждения о том, что пикники на действия этих исторических зданий нести здоровенный штраф, каждый квадратный сантиметр площади присел на корточки туристами.
Альберто Нарди-владелец ювелирного магазина на площади и в течение 10 лет был председателем влиятельной Ассоциации Пьяцца Сан-Марко. Он считает, что турникеты “коленный рефлекс реакции на кризис, а не решение или долгосрочный ответ. Ни венецианцы, ни туристы хотят увидеть металлические барьеры на вход в этот город. Я принимала участие в конференциях в 1990-х годах предсказал, что этот вид неустойчивого увеличение числа посетителей, но ничего не было сделано, и сейчас мы находимся на пределе. В Bollino Неро сценарий будет только становятся все более частыми”.
Нарди добавляет: “когда этот город был погружен в большое наводнение в 1966 году мир пришел на помощь Венеции. Я думаю, что ситуация сейчас даже более опасными, но из потока туризма. Решение должно начинаться, когда люди сначала забронировать свой визит. Они должны понять это, вполне возможно, придется включить определенный финансовый вклад в поддержание того, что я считаю все-таки самый красивый город в мире”.
Группы протеста, выступающие против круизных лайнеров разрешили плыть в центре Венеции. Фото: Марко Секки/Getty Изображения
Глория Beggiato, владелец гостиницы "Метрополь" на набережной Рива-дельи-Скьявони, в двух минутах ходьбы от площади Сан-Марко, согласен, ответ кроется в более постоянного решения.
“Там должен быть долгосрочный, организуют программы для информирования туристов, как вести себя, прежде чем они прибудут и что должно быть обязанностью владельцев гостиниц, авиакомпаний, круизных судов и туристических агентов. Люди должны понимать и уважать мелочи, которые так важны в Венеции повседневной жизни: соблюдение права при пересечении мостов, не останавливаясь на тротуары, чтобы сфотографировать во время наводнения, не мусорить и не садясь за обед на чьем-то пороге.”
На листа ди spagna, где один-метровая появился в пятницу, черного металла, барьеры, местная реакция тревожно и поляризационные. Она колеблется от “похоже, мы живем в тюрьме,” и “Венеция превратилась в музей с открытия и закрытия”, чтобы “наконец, что-то делается для того, чтобы контролировать эти daytrippers, кому не наплевать на наш город”.
Эдуардо Milliaccio, чьи популярные Додо кафе зависит от туристов, большую часть своей торговли, качает головой и говорит: “Я просто надеюсь, что власти и полиция знают, что они делают и делают люди в очереди вежливо, и что мы не получаем опасных мобов, пытаясь скачок через барьеры”.
Вспышки был достигнут в воскресенье с демонстрацией никаких глобальных активистов, которые, на время, насильно снял металлические ворота на мост Калатравы и несли плакаты с протестом против новой меры. “Это не Veniceland”, - читает один знак баллончиком с ушами Микки Мауса.
Сообщение организации вторит Томмазо Каччари, представитель комитета не Гранди Нави, которая борется против круизных лайнеров в Венеции.
“Это самая худшая инициатива вообразить, что ничего не делает, чтобы решить наши проблемы туризма. Массовый туризм уничтожил этот город за последние 10 лет. А не дурацкие турникеты и полиция проверяет, мы нуждаемся в жилье, что позволяет венецианцы жить в свой город, а не туристический отель B&BS, и экономика, многообразными, а не исключительно о туризме. Настоящая проблема заключается в том, что политикам, которые бегут этот город хотят превратить его в парк аттракционов. Таким образом, эти металлические ограждения не должны ограничивать доступ к, но, наоборот, показать, что наши дома уже музей и парк развлечений. Он объявляет миру, что, как и Диснейлэнд, Венецию открывает и закрывает ворота”.
Категория: Туризм
